Официальные прошивки Meshtastic не поддерживают кириллицу (вместо русских букв на экране устройства будут отображаться знаки вопроса). Однако энтузиасты из русскоязычного сообщества выпускают модифицированные версии с поддержкой русского языка.
Найти и установить их можно через следующие веб-флешеры:
- https://mrekin.duckdns.org/flasher/ — самый популярный неофициальный ресурс.
- https://flashmesh.ru/ — еще один альтернативный сайт для прошивки.
Что нужно знать при выборе русифицированной прошивки:
- В выпадающем списке на сайте ищите версии с суффиксом _ru или (RU) (доступны варианты как для стандартного интерфейса, так и для E-ink экранов).
- Прошивки от разработчика mrekin решают главную проблему: они позволяют корректно читать входящие русские сообщения прямо на экране вашей ноды.
- Существуют также сборки от автора timurey — в них дополнительно реализована поддержка ввода (печати) текста на русском языке, что актуально для устройств со встроенной клавиатурой, таких как T-Deck или T-LoRa Pager.
- Дополнительный плюс этих ресурсов — они открываются и работают из РФ, в отличие от официального сайта
flasher.meshtastic.org, который часто недоступен из РФ.
Примечание: прошивать устройства через веб-флешер рекомендуется с компьютера, используя браузеры Chrome или Edge. В мобильном приложении (на телефоне) сообщения на русском языке будут отображаться корректно независимо от версии прошивки самой платы.